Publicado em: 13 de maio de 2026

Lesão de Tendão do Tornozelo e o direito ao Auxílio-Acidente

Pessoa buscando orientação sobre lesão de tendão do tornozelo e Auxílio-Acidente

Sofrer um acidente ou desenvolver uma doença ocupacional que resulte em sequelas permanentes é uma situação que vai muito além do impacto na saúde. Quando a lesão de tendão do tornozelo deixa limitações que reduzem a capacidade de trabalho, o auxílio-acidente (benefício B94) surge como uma indenização fundamental prevista na Lei 8.213/91.

Neste artigo, abordamos em profundidade a relação entre a lesão de tendão do tornozelo e o direito ao auxílio-acidente, explicando os requisitos legais, as diferenças em relação ao auxílio-doença, a documentação necessária, a importância do nexo causal e o que fazer quando o INSS não concede a conversão automática do benefício.

Breve Resumo

A condição classificada como Traumatismo de tendão e músculo ao nível do tornozelo e pé (CID S96), com subcódigos como S96.0-S96.9, pode fundamentar o pedido de auxílio-acidente (B94) quando resulta em sequelas permanentes com redução da capacidade laborativa. O benefício equivale a 50% do salário de benefício e é pago junto com o salário até a aposentadoria.

Neste artigo você vai encontrar:

  1. Entendendo a lesão de tendão do tornozelo e suas sequelas permanentes
  2. O auxílio-acidente na legislação previdenciária
  3. Acidentes e situações que podem causar lesão de tendão do tornozelo
  4. O código CID S96 e as classificações médicas
  5. Os requisitos legais para o auxílio-acidente
  6. O nexo causal entre a lesão de tendão do tornozelo e as sequelas
  7. Quando a lesão de tendão do tornozelo gera direito ao auxílio-acidente: exemplos práticos
  8. A documentação necessária para comprovar o direito
  9. A perícia médica e a comprovação das sequelas permanentes
  10. A cessação do auxílio-doença e a conversão em auxílio-acidente
  11. A busca por orientação jurídica especializada

1. Entendendo a lesão de tendão do tornozelo e suas sequelas permanentes

A lesão de tendão do tornozelo, classificada no CID-10 como S96, é uma condição que pode resultar em sequelas permanentes capazes de reduzir a capacidade de trabalho do segurado. No contexto do auxílio-acidente, o que importa não é a doença em si, mas as consequências duradouras que ela deixa no organismo após a consolidação do quadro clínico.

Quando uma fratura não consolida adequadamente, podem surgir sequelas permanentes como pseudoartrose (não consolidação), encurtamento do membro, limitação de movimento, dor crônica e instabilidade articular. Essas sequelas, quando comprovadas por exames, configuram redução permanente da capacidade laboral.

É fundamental compreender que o auxílio-acidente não exige incapacidade total. Basta que haja redução permanente da capacidade para o trabalho que o segurado habitualmente exercia. Mesmo que a pessoa consiga trabalhar em outra função, o direito ao benefício persiste se houver redução em relação à atividade anterior.

2. O auxílio-acidente na legislação previdenciária

O auxílio-acidente está previsto no artigo 86 da Lei 8.213/91, que dispõe: o auxílio-acidente será concedido, como indenização, ao segurado quando, após a consolidação das lesões decorrentes de acidente de qualquer natureza, resultarem sequelas que impliquem redução da capacidade para o trabalho que habitualmente exercia.

Diferentemente do auxílio-doença (B31), que é temporário e substitui a renda durante o afastamento, o auxílio-acidente (B94) é pago junto com o salário, sem exigir afastamento. Seu valor corresponde a 50% do salário de benefício e é mantido até a aposentadoria do segurado.

Podem receber o auxílio-acidente: empregados com carteira assinada, trabalhadores avulsos e segurados especiais. Contribuintes individuais e facultativos, em regra, não têm direito, salvo decisão judicial favorável.

FALAR COM UM ESPECIALISTA

3. Acidentes e situações que podem causar lesão de tendão do tornozelo

Diversas situações podem levar ao desenvolvimento de lesão de tendão do tornozelo. Conhecer os cenários mais comuns ajuda a entender se a sua situação pode ter relação com o trabalho. Veja alguns exemplos:

Cada uma dessas situações pode, dependendo das circunstâncias, configurar acidente de trabalho, acidente de percurso ou doença ocupacional para fins de auxílio-acidente.

4. O código CID S96 e as classificações médicas

Na Classificação Internacional de Doenças (CID-10), a lesão de tendão do tornozelo está registrada sob o código S96. Essa classificação é essencial nos documentos médicos apresentados ao INSS, pois permite ao perito identificar com precisão a condição e suas possíveis sequelas.

Os subcódigos mais relevantes incluem: S96.0-S96.9. Cada subcódigo identifica uma manifestação específica, e alguns estão mais associados a sequelas permanentes do que outros. A correta identificação fortalece o pedido de auxílio-acidente.

Além do CID da condição original, é importante que os documentos médicos descrevam especificamente as sequelas resultantes e como elas se relacionam com a redução da capacidade laboral.

FALAR COM UM ESPECIALISTA

5. Os requisitos legais para o auxílio-acidente

O auxílio-acidente exige a comprovação simultânea de três requisitos: (1) qualidade de segurado no momento do acidente ou diagnóstico da doença ocupacional; (2) sequela permanente que reduza a capacidade para o trabalho habitual; e (3) nexo causal entre o acidente ou doença e as sequelas.

O auxílio-acidente NÃO exige carência mínima de contribuições, conforme o artigo 26, inciso I, da Lei 8.213/91. Basta que o segurado tenha essa qualidade no momento do fato gerador.

A sequela deve ser permanente, ou seja, persistir após o tratamento e a consolidação do quadro. Sequelas temporárias justificam o auxílio-doença enquanto persistirem, mas não geram direito ao auxílio-acidente.

6. O nexo causal entre a lesão de tendão do tornozelo e as sequelas

O nexo causal em fraturas é geralmente mais claro quando há CAT emitida no momento do acidente. Fraturas decorrentes de quedas, impactos com máquinas ou acidentes de trajeto (percurso casa-trabalho) são situações típicas.

Na construção civil, indústria e logística, fraturas são causas frequentes de afastamento. Quedas de altura, acidentes com empilhadeiras e esmagamento por cargas são cenários comuns.

Fraturas sofridas em acidentes de trânsito durante o percurso casa-trabalho configuram acidente de percurso, equiparado ao acidente de trabalho para fins previdenciários. A comprovação pode ser feita pela CAT (Comunicação de Acidente de Trabalho), pelo NTEP (Nexo Técnico Epidemiológico Previdenciário) ou por decisão judicial. Quando o NTEP se aplica, há inversão do ônus da prova: o INSS deve demonstrar que a doença NÃO tem relação com o trabalho.

FALAR COM UM ESPECIALISTA

7. Quando a lesão de tendão do tornozelo gera direito ao auxílio-acidente: exemplos práticos

Para ajudar a identificar se a sua situação pode dar direito ao auxílio-acidente, veja exemplos práticos de quando a lesão de tendão do tornozelo gera o benefício:

Cada caso possui suas particularidades e deve ser analisado individualmente, considerando a profissão exercida, a extensão das sequelas e a documentação disponível. Se você se identificou com algum desses cenários, busque orientação profissional.

8. A documentação necessária para comprovar o direito

A documentação para o auxílio-acidente deve comprovar três elementos: o acidente ou doença original, as sequelas permanentes e o nexo causal. Os documentos essenciais incluem: CAT, laudos médicos com CID S96 e descrição detalhada das sequelas, exames complementares, relatórios de tratamento e atestado de consolidação das sequelas.

Em relação a lesão de tendão do tornozelo, é particularmente importante que os laudos descrevam a condição original, o tratamento realizado, as sequelas que persistiram e como elas reduzem a capacidade para o trabalho habitual. A comparação entre a capacidade anterior e a atual é um elemento importante.

O PPP (Perfil Profissiográfico Previdenciário) e o LTCAT (Laudo Técnico das Condições Ambientais de Trabalho) também são documentos valiosos, especialmente em casos de doença ocupacional.

FALAR COM UM ESPECIALISTA

9. A perícia médica e a comprovação das sequelas permanentes

A perícia médica do INSS para o auxílio-acidente foca na avaliação das sequelas permanentes e na sua relação com a redução da capacidade laboral. O perito deve verificar se as lesões estão consolidadas, se há nexo com o acidente ou doença ocupacional, e se as sequelas efetivamente reduzem a capacidade de trabalho.

No caso de lesão de tendão do tornozelo, o perito avaliará a extensão das limitações funcionais comparando-as com as exigências da atividade profissional. É fundamental relatar de forma clara todas as limitações que o segurado continua enfrentando no dia a dia.

Uma das principais causas de negativa é a perícia concluir que não há sequela permanente. Laudos médicos robustos e atualizados que comparem objetivamente a condição antes e depois do acidente são particularmente eficazes.

10. A cessação do auxílio-doença e a conversão em auxílio-acidente

Um ponto que muitos segurados desconhecem: quando o auxílio-doença (B31) cessa e restam sequelas permanentes, o INSS deveria automaticamente converter o benefício em auxílio-acidente (B94). Na prática, isso frequentemente não acontece. O segurado recebe alta e fica sem benefício.

O artigo 86, §2º, da Lei 8.213/91 prevê expressamente essa conversão. Se o INSS não a realizou, o segurado pode ter direito ao benefício retroativo desde a data da cessação. Quanto mais tempo se passa, maior pode ser o montante acumulado a que faz jus.

Se você teve o auxílio-doença cessado e ainda convive com sequelas permanentes que limitam sua capacidade de trabalho, é importante saber que o prazo para buscar esse direito pode ainda estar vigente.

FALAR COM UM ESPECIALISTA

11. A busca por orientação jurídica especializada

Diante da complexidade do auxílio-acidente e da frequência com que o INSS deixa de concedê-lo ou convertê-lo automaticamente, a orientação de um advogado especializado em Direito Previdenciário é altamente recomendável.

Na via judicial, o segurado será submetido a nova perícia conduzida por perito independente nomeado pelo juiz, que tende a ser mais detalhada e imparcial. O advogado pode formular quesitos específicos para lesão de tendão do tornozelo que direcionem a análise pericial.

Se você sofreu acidente de trabalho ou desenvolveu doença ocupacional que deixou sequelas permanentes, ou se seu auxílio-doença foi cessado com sequelas comprovadas, busque avaliação profissional. Cada caso merece análise individualizada.

Foto do autor
Dr. Felipe Sticca
OAB/SP 329.538
Advogado, com pós-graduação pela USP, e sócio do Felipe Sticca Advogados (FSA). Além da formação jurídica, é graduado em Administração pela UNESP e Ciências Contábeis pela PUC/SP.

Precisa de ajuda com seu benefício?

Nossa equipe especializada em Direito Previdenciário está pronta para analisar o seu caso e orientar sobre os próximos passos para garantir seus direitos junto ao INSS, incluindo a conversão do auxílio-doença em auxílio-acidente.

FALAR COM UM ESPECIALISTA